Once you drop the mO2 generator onto the timeline, the models can be found in its Scene Structure published parameter, in the Add button menu. You may browse the models using the Model Library, or just select a model from its category right in the menu.

On a side note, if you're looking for more mO2-related information, then we'd definitely recommend checking out the following resources: